女男变错身

这首诗是莎士比亚的《第十八首十四行诗》中英文对照：Shall I compare thee to a summer's day?我想将你比作迷人的夏日，Thou art more lovely and more temperate:但汝却更显可爱和温存：Rough winds do shake the darling buds of May,狂野之风摧残着五月蓓蕾的柔媚，And summer's lease hath all too short a date:也一天天消逝着夏日的归期：Sometime too hot the eye of heaven shines,苍天的明眸偶然泻出璀璨，And often is his gold complexion dimm'd;却难以辉映他暗淡的容颜；And every fair from fair sometime declines,一切明媚的色彩渐已消褪，By chance or nature's changing course untrimm'd;过程是如此苍白；But thy eternal summer shall not fade然而你却如永恒之夏，Nor lose possession of that fair thou owest;所有的美好永远也不会改变；Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,就连死神也不敢对你嚣张，When in eternal lines to time thou growest:因你将永生于不朽的诗篇：So long as men can breathe or eyes can see,只要世人一息尚存，So long lives this and this gives life to thee.你将和这诗篇永驻人间。-----by William Shakespeare ( 1564 - 1616 )

好吧，可以说这是我最喜欢的一部影片，看到至今以来。我本身一直都很排斥那些催泪，感人的影片。生活中已经有那么多的甜酸苦辣，为何还要在影片中获得这样的感受呢？这不会使得人更加多愁善感么……影片，对我而言，就应该轻松搞笑些，就应该在闲暇的时候起到闲暇的效果，而美国青春喜剧片在笑之余还会有某些东西让人慢慢回味。。。我很喜欢。女主角很漂亮，男主角也很俊俏，这是我看这部片的原因之一。而且随着影片深入，我发现我很喜欢女主角腼腆时微微一笑的样子，很可爱，很俏皮。男主角更不用会说了，那长相根本只能用完美来形容= =影片一开始就让人明白这是部搞笑题材的青春励志片，两人的相互斗嘴，为下面两人在雕像前因吵架而互换身体做了铺垫。女主角的家庭是典型的知识分子家庭，母亲尤其看不起作为邻居的伍迪一家（男主角），认为开五金店的他们很低劣，粗俗，但妮尔（女主角）的父亲却不这么认为，到了最后还是他促使了妮尔去参加毕业晚会，使得他们能够在一起。其实他们之间的斗嘴与看不起，都是因为他们对彼此的不了解，妮尔读书优秀从小就想去耶鲁，伍迪踢球很棒，想要努力踢球被星探发现而不是毕业后到五金店去帮助他父亲，这样过一辈子。身体互换后，准确是灵魂互换后，他们在不断地生活中渐渐了解了彼此，渐渐明白对方的习惯，玩笑话，互相为了这可笑的遭遇而委曲求全尽量帮助对方，使自己做到最好。在那一次餐桌上，妮尔的母亲对妮尔（实质上是伍迪）说：”没关系，和伍迪在一起读书，浪费你的时间是你的事。“这一句话完全引发了伍迪心中最脆弱的神经，每个人都有梦想，即使是在别人眼中浑浑噩噩过一辈子的伍迪也有，他不是废人，只不过没有人了解他，他有梦想就是靠自己进入理想的大学。一切的分歧在他们不断的接触摩擦中慢慢消损，他们彼此都认清了对方的内在，他们彼此喜欢上对方了。很喜欢最后在毕业晚会上伍迪（此时已经正常了）对妮尔的表白：”我应否将汝与夏日相比，汝较夏日更其美好温柔，劲风，什么什么的，我忘了，“妮尔笑起来了，伍迪继续说：”对不起，我不是莎士比亚，我想罗密欧也不是四分卫，我想用全世界最美好的语言对你说，如果我能想得出来，我想告诉你我能和你在一起有多好，我喜欢你笑起来皱鼻子的样子，老是纠正我的语法很讨厌，但最重要的是，我想和你说，你让我变成一个更好的人，成为我自己，所以我知道，这顶皇冠（美国毕业晚会上都会选举出皇后与国王）对我来说不重要。“很直白很平淡的表白，却感动坐在电脑前的我很久很久，很感动，心中有什么被装得满满的。最终因为这一次事件，他们都彼此找到了自己，妮尔最后也在耶鲁休学了一年和伍迪在一起。一切都很美好，而在其中我看到了很多东西，这是写也写不完的。两个人的演技也很棒，男主角演出了女孩子的羞涩，女主角演出了男孩子的粗狂，这在小细节中可以品出。我看这部片子，断断续续有4，5遍左右，妮尔的我行我素一直是我所敬佩的，她不看别人的目光拥有自信，傲视一切，但遇到了伍迪，却对那样学习不好，运动发达的人有了新的改观。而伍迪也重新改变了。真的真的很喜欢，里面的音乐也很棒，我想我还可以再写的，可是不知为何今天静不下心来呢………………写得也很零乱。